Die Stimme aus der Fremde

Aksamitowski (Kazimierz Rudzki) gewinnt das Vertrauen zahlreicher Patientinnen, obwohl er keine medizinische Ausbildung hat und Methoden anwendet, die an Betrug grenzen. Unterstützt wird er von Wiktoria (Wanda Łuczycka), einer ehemaligen Krankenschwester, die in seiner Tätigkeit einen Weg sieht, ihr eigenes Selbstwertgefühl zu stärken. Der Film offenbart die psychologische Grundlage ihres Handelns: Aksamitowski, eifersüchtig auf die Erfolge echter Ärzte, will sowohl sich selbst als auch seiner jungen Geliebten etwas beweisen, während Wiktoria der erniedrigenden Rolle einer Dienerin entflieht, indem sie sich als Medium und sogar als von Stigmata Gezeichnete darstellt. Ihre Opfer – Frauen unterschiedlichen Alters – sehnen sich vor allem nach Verständnis und Nähe: Urszulka (Marta Lipińska), von den Folgen der Heine-Medin-Krankheit betroffen, leidet unter Einsamkeit; Stanisława (Danuta Szaflarska), die als Telefonistin arbeitet, lebt in Erinnerungen an verlorene Liebe; Rejentowa (Tatiana Czechowska) kann den Tod ihrer Angehörigen nicht akzeptieren. Es entsteht eine gesellschaftlich-kriminalistische Erzählung mit starkem psychologischem Einschlag – stellenweise düster, an anderen Stellen zärtlich und manchmal sogar ironisch – gehalten in einem für Stanisław Różewicz typischen Ton von Zurückhaltung und Empathie. Das Drehbuch basiert auf wahren Begebenheiten: dem Prozess eines krakauer Pseudomediums, das in den fünfziger Jahren aktiv war.