Diretor: Radosław Piwowarski
1985
Krystyna (Krystyna Janda) é uma mulher cheia de contradições – ama seu filho de 9 anos, Rafał (Rafał Węgrzyniak), mas não consegue lidar com as responsabilidades diárias da maternidade. À noite, frequenta clubes, troca de parceiros e abusa de álcool e remédios. Nessa situação, Rafał torna-se o cuidador da mãe: vigia para que ela não beba, joga fora os remédios e cuida da sua higiene. Embora haja um amor sincero entre eles, o vínculo é excessivamente íntimo e marcado por uma inversão de responsabilidades. A sociedade não oferece apoio, e a única ajuda próxima vem da vizinha idosa, Lena. Entre os parceiros da mãe, apenas o senhor Witek (Krzysztof Zalewski) se mostra sensato e atencioso, mas não consegue evitar a separação da família – Krystyna acaba na prisão e Rafał em um lar para menores. Após seis meses, a situação muda: a mãe mora com o senhor Witek, que traz ordem à sua vida, mas Rafał fica fora dessa nova dinâmica. No dia do casamento, Krystyna aparece inesperadamente na escola do filho e, graças a uma sutil troca de palavras entre o marido e o menino, os três podem estar juntos novamente e embarcam juntos em uma nova vida.