Diretor: Stanisław Jędryka
1972
Uma história cheia de aventuras de dois primos adolescentes – Poldka e Dudusia, que partem de férias para a casa das suas mães, mas em vez da tradicional viagem com os pais, embarcam numa aventura inesquecível. Os rapazes, com temperamentos diferentes, unem-se na decisão comum de viajar de carona de Cracóvia ao Hel, o que os leva a uma série de situações engraçadas e surpreendentes. Rapidamente percebem que a viagem, embora cheia de diversão, não está isenta de surpresas. Pelo caminho, encontram pessoas interessantes, enfrentam adversidades e aprendem a cooperar apesar das diferenças de personalidade. Cada quilómetro é uma nova aventura que os aproxima do destino, mas também um do outro.